Discrimination and Exclusion

Shut out, ignored, deprived

People living in poverty have much more in common than simply living on less than US$2 a day.

Témoin

Les histoires personelles

Al límite

Historias personales: La cruda realidad de los derechos

Pushed to the Edge

Personal Stories - What Rights Mean on the Ground

Isolées, ignorées, démunies

Chaque jour, partout dans le monde, les personnes pauvres subissent des discriminations de la part d'individus ou de l'État. 

Excluidos, ignorados, desposeídos

Cada día, en cada una de las regiones del mundo, las personas que viven en la pobreza sufren discriminación, ya sea por actos individuales de otras personas o por una discriminación institucional e

Shut Out, Ignored, Deprived

Every day, in every region of the world, people living in poverty are discriminated against – whether through individual acts of others, or institutional discrimination by the state. 

Connaissez vos droits!

Les droits sont la clé qui permet d’échapper au piège de la pauvreté. En clair, le respect des droits humains exige qu’il soit tenu compte de chaque personne, que chacun ait son mot à dire, et que ceux qui détiennent le pouvoir veillent à ce que tous puissent vivre à l’abri du danger.

Exclusión: ¡Conoce tus derechos!

Los derechos son la llave para escapar de la trampa de la pobreza. Por decirlo llanamente, el respeto por los derechos humanos exige inclusión, exige que todo el mundo pueda hacer oír su voz, exige que quienes ocupan el poder protejan a la población frente a las amenazas a su seguridad.