19 نوفمبر 2010
تركيا: الأطفال جميعاً لهم حقوق

قُدِّم آلاف الأطفال في تركيا، منذ 2006، إلى المحاكم بمقتضى تشريع مكافحة الإرهاب بسبب مشاركتهم المزعومة في المظاهرات، ولم يكن عمر بعضهم ليزيد عن 12 سنة. وتمحورت المظاهرات حول قضايا تبعث على القلق لدى أفراد المجتمع الكردي، وكثيراً ما انطوت على مصادمات عنيفة مع الشرطة.

فعقب القبض على العديد من الأطفال، جرى اعتقالهم في مرافق اعتقال مخصصة للكبار دون تسجيل تاريخ الإدخال ومدة الاحتجاز، ودون أن تتاح لهؤلاء الأطفال فرصة الاتصال بمحامين أو بعائلاتهم. وفي العديد من الحالات، جرى توقيف الأطفال حال توجيه الاتهام إليهم في انتظار المحاكمة، حيث تراوحت مدة فترة التوقيف السابق على المحاكمة هذه ما بين عدة أشهر وما يزيد على السنة. وأثناء فترة التوقيف هذه، كثيراً ما لم يمكَّن الأطفال من مواصلة تعليمهم أو من زيارة المرافق الصحية أو المشاركة في أنشطة ترفيهية. وتحدث العديد من الأطفال عن التعرض لسوء المعاملة والتعذيب أثناء القبض عليهم وما تلا ذلك من اعتقال.

وفي وقت سابق من العالم الحالي، قامت الحكومة بتعديل القانون لمنع أن يُقاضى الأطفال الذين يتظاهرون بمقتضى تشريع مكافحة الإرهاب لمجرد مشاركتهم المزعومة في المظاهرات. وبحسب هذه التعديلات، تُلغى جميع الأحكام التي صدرت فيما سبق على الأطفال بمقتضى قانون مكافحة الإرهاب، بينما تتم مقاضاة جميع الأطفال الذين يحاكمون بمقتضى قوانين أخرى في محاكم للأطفال وليس أمام "محاكم العقوبات المغلظة الخاصة" بالكبار.

وبينما يشكِّل هذا خطوة إيجابية، فإن أطفالاً حوكموا في بعض القضايا لم يفرج عنهم بسبب بطء إحالة المحاكم لقضاياهم إلى محاكم الأطفال. وثمة غياب لمحاكم الأطفال في بعض الأقاليم، ولذا فمن المرجح أن تجري محاكمة عدد من الأطفال أمام محاكم للكبار.

إن مقاضاة الأطفال بموجب الإجراءات نفسها التي يخضع لها الكبار يشكل انتهاكاً لاتفاقية حقوق الطفل ولقانون حماية الأطفال في تركيا. ويتعين على السلطات التركية ضمان تطبيق نظام العدالة الخاص بالأحداث الحالي طبقاً للمعايير الدولية لحقوق الإنسان ولأحكام التشريع الوطني لتركيا نفسها.

كما إن السلطات التركية قد تقاعست عن الوفاء بالتزامها بأن تحقق على نحو فعال في المزاعم الواسعة النطاق والمتواصلة وذات المصداقية بأن الأطفال قد واجهوا سوء المعاملة أثناء القبض عليهم واحتجازهم في سياق عمليات المقاضاة المذكورة.

1995
عدد التحركات التي تم القيام بها

بادر بالتحرك

Campaign has expiredلقد تم إغلاق هذا التحرك.
663,118
إجمالي عدد التحركات
التي بادر بها أشخاص مثلك