جامايكا

Se debe investigar exhaustivamente la violencia en Jamaica - 27 مايو 2010

Amnistía Internacional ha pedido que se realice una investigación exhaustiva sobre la muerte de decenas de personas en Kingston, capital de Jamaica, durante una operación de seguridad llevada a cab Decenas de personas han resultado muertas en la capital, Kingston, durante una operación de seguridad llevada a cabo para detener a un presunto traficante de drogas.

Jamaica violence investigation must be thorough - 27 مايو 2010

Amnesty International has called for a thorough investigation into the deaths of dozens of people in the Jamaican capital Kingston during a security operation to arrest an alleged drug dealer. Dozens of people have been killed in the capital city of Kingston during a security operation to arrest an alleged drug dealer.

JAMAICA

In the context of the UPR, Amnesty International has made the following recommendations to Jamaica 
Jamaica -

O conteúdo desta página não se encontra disponível em português.


Ямайка -

Сохранялся высокий уровень убийств, в том числе совершаемых полицейскими в трущобных городских кварт


Jamaica -

Se registró un alto índice tanto de asesinatos en general como de homicidios a manos de la policía en las comunidades socialmente excluidas de las zonas deprimidas de las ciudades.


جامايكا
 -

ارتفعت معدلات جرائم القتل وحالات القتل على أيدي الشرطة في المجتمعات المعزولة اجتماعياً داخل المدن.


Jamaïque -

L’année a été marquée par de nombreux meurtres 
et homicides dans les quartiers défavorisés des centres urbains, commis entre autres par des policiers.


Jamaica -

There were high rates of murder and police killings in socially excluded inner-city communities.


Satisfacción por los proyectos del gobierno jamaicano, pero se subraya la crucial necesidad de un cambio real - 21 يوليو 2009

Amnistía Internacional evalúa, en un nuevo informe, los planes del gobierno jamaicano para hacer frente a la arraigada violencia, las graves violaciones Las iniciativas del gobierno jamaicano para abordar la crisis de seguridad pública que azota al país han sido acogidas satisfactoriamente por Amnistía Internacional.